Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die öffentliche Domäne {Recht}
    ملكية عامة {قانون}
    die öffentliche Domäne {Recht}
    ملك عام {قانون}
    die öffentliche Domäne {Recht}
    أملاك الدولة {قانون}
    die öffentliche Domäne {Recht}
    مِلْكٌ مُشَاع {قانون}
    relevante Treffer
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    إِطارٌ [ج. إطارات]
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen] , {Comp}
    النِّطَاقُ‏ {كمبيوتر}
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    تخصَص [ج. تخصصات]
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Domäne (n.)
    مِنطَقةُ نُفوذ
    die Domäne (n.)
    أراضٍ حكومية
    die Domäne (n.)
    حَقْل
    die Domäne (n.)
    اخْتِصاص
    die untergeordnete Domäne (n.) , {Comp}
    مجال فرعي {كمبيوتر}
    die verweisende Domäne (n.) , {Comp}
    مجال مرجعي {كمبيوتر}
    die einteilige Domäne (n.) , {Comp}
    مجال ذو تسمية فردية {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Domäne (n.) , {Comp}
    المجال الموثوق {كمبيوتر}
    die akzeptierte Domäne (n.) , {Comp}
    مجال مقبول {كمبيوتر}
    die benutzerdefinierte Domäne (n.) , {Comp}
    مجال مخصص {كمبيوتر}
    die registrierte Domäne (n.) , {Comp}
    المجال المُسجل {كمبيوتر}
    die reservierte Domäne (n.) , {Comp}
    مجال محجوز {كمبيوتر}
    die europäische Intelligence-Domäne (n.)
    مجال الاستخبارات الأوروبي
    die lokale Gruppe der Domäne (n.) , {Comp}
    مجموعة المجال المحلي {كمبيوتر}
    die Domäne der obersten Ebene (n.) , {Comp}
    مجال ذو المستوى العالي {كمبيوتر}
    der Schnellstart: Einrichten einer Domäne (n.) , {Comp}
    التشغيل السريع من خلال المجالات {كمبيوتر}
    die Domäne der zweiten Ebene (n.) , {Comp}
    مجال من المستوى الثاني {كمبيوتر}
    öffentliche Einnahmen (n.) , {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات عامة {اقتصاد}
    öffentliche Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات الدولة {اقتصاد}
    die Öffentliche Volkskommission (n.) , {Pol}
    اللجنة الشعبية العامة {سياسة}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات الدين العام {اقتصاد}